Movila Măgura a inspirat numele satelor Măgurele, Măgura, Măgura Nouă şi Slobozia Măgura

La hotarul raioanelor Ungheni şi Făleşti, pe moşia satului Ţâghira, se înalţă Movila Măgura, o înălţime pe cât de falnică, pe atât de enigmatică. Movila, cu înălţime de 14 metri, se află pe un deal, iar altitudinea absolută a acesteia este de 388 metri, situându-se pe locul doi după mărime în Republica Moldova, după dealul Bălăneştiului.

 

Ştiripozitive.eu | Elena Vrancean-Şterbate

http://www.stiripozitive.eu/libview.php?l=ro&idc=29&id=182&t=%2FLocuri%2FTimp-liber%2FMovila-Magura-si-crucea-de-pe-ea#.T41cCo24Uxo.facebook

Oficial, Movila Măgura este situată pe teritoriul Ungheniului, însă cei din satele învecinate, parte a raioanelor Făleşti şi Sângerei, o consideră şi a lor. De altfel, patru localităţi megieşe şi-au format denumirea satului, având ca bază Movila Măgura – Măgurele (Ungheni), Măgura (Făleşti), Măgura Nouă (Făleşti) şi Slobozia Măgura (Sângerei).

Zona ecoturistică Movila Măgura

Este cel mai bine pentru vizitatori dacă lasă maşina într-unul dintre satele de la poalele Movilei Măgura şi parcurg pe jos cei câţiva kilometri până în vârful dealului. Astfel, poţi contempla priveliştea urcând în linişte spre pisc. Anume aceste peisaje l-au făcut pe Gheorghe Mustea să compună melodia „La Movila Măgurii”, o compoziţie muzicală în ritm de vals de toată frumuseţea.

Cu cât urci mai sus, cu atât tabloul este mai frumos, iar vântul te tot pişcă de obraz. Ajunşi pe platoul de unde se ridică movila, privirea noastră cuprinde dealurile şi sătucurile aşezate la zeci de kilometri distanţă.

Gheorghe Şova, Preşedintele Asociaţiei Obşteşti „Alianţa între generaţii” din Făleşti, a urcat de nenumărate ori Movila Măgura şi o va mai face ori de câte ori va fi nevoie pentru a o transforma într-o atracţie axată pe turismul ecologic. „Noi, cei de pe loc, ne zice domnul Şova, facem tot ce putem pentru a promova zona ecoturistică Movila Măgura. Am pus indicatoare pe drumurile de acces şi am realizat panouri informative cu câte 40 de fotografii ale Movilei Măgura, realizate de Lucia Bacalu, pe care le-am plasat în satele megieşe ale movilei”.

O reproducere la scară redusă a viitorului complex turistic poate fi văzută la gimnaziul din Ciolacul Vechi. Un element principal al machetei este şi conacul unui boier, aşezat pe timpuri la umbra Măgurii. Dar până ca produsul turistic să fie finalizat, pe vârful Movilei Măgura vizitatorii urcă sporadic. Şi, totuşi, cucerirea vârfului Măgurii merită tot efortul, fiindcă doar de aici putem admira peisajul panoramic al câmpiei Prutului de Mijloc.

Movila Măgura şi enigmele sale

Nici până astăzi nu se ştie scopul, perioada şi metoda construirii movilei conice artificiale, zisă şi tumul, din vârful dealului Măgura. Versiuni sunt câteva, printre care se crede că tumulul ar fi, de fapt, o necropolă sau un mormânt militar foarte vechi. O altă întrebuinţare a movilei ar putea să fi fost cea de receptor şi transmiţător a semnalelor de alarmă, în cazul atacului duşmanilor, aceasta datorită faptului că piscul poate fi văzut de departe. Unii localnici consideră că movila este ridicată de către turci acum câteva veacuri, iar acolo s-ar putea ascunde comori. Această legendă este deja una obişnuită prin se dezleagă, de obicei, misterele pentru multe dintre movilele de la noi. Această versiune a ademenit multă lume care a făcut numeroase încercări de prădare a tumulului.

Movila Măgura prezintă interes şi pentru cercetători, astfel în 1995 echipa condusă de arheologul Veaceslav Bicbaev a descoperit aici o aşezare eneolitică din cultura Cucuteni-Tripolie. În urma cercetărilor arheologice, au fost descoperite fragmente mici de ceramică, dar şi un vas piriform cu patru figurine, ce erau reprezentări decorative feminine. Pe vârful movilei au mai fost dezgropate o strachină şi o cupă, iar în preajma Movilei Măgura s-a găsit o spadă bine păstrată, datând cu veacul al XV-lea. În perioada interbelică pe vârful Movilei Măgura a fost instalată o cruce, ce a fost dărâmată mai apoi de sovietici. În locul ei a fost ridicat un observator de lemn ce nu s-a păstrat până în zilele noastre, iar astăzi la locul său iniţial este reinstalată o cruce acoperită cu inox, ce reflectă razele soarelui spre satele aşezate în vecinătatea Movilei Măgura.

Un film documentar despre Movila Măgura poate fi urmărit pe pagina web www.movilamagura.md.

Movila Măgura „îmbrăcată” în covoare pentru Guinness

Activiştii locali doresc crearea, în cadrul unui proiect susţinut de SUA, a unor ateliere în trei sate din preajma Movilei Măgura, pentru revigorarea tradiţiei ţesutului manual de covoare. „Vrem să facem acolo şi un festival al covorului, iar în final să „îmbrăcăm” Movila Măgura în covor moldovenesc”, ni se destăinuieşte Gheorghe Şova, Preşedintele Asociaţiei Obşteşti „Alianţa între generaţii”. Prin această acţiune, organizatorii doresc ca Măgura să intre în Cartea Recordurilor Guiness.

Specii rare de plante pe Movila Măgura

În 2011 a fost realizată inventarierea plantelor de pe Movila Măgura. Printre zecile de plante găsite pe pantele movilei s-au descoperit şi câteva specii rare ocrotite atât în Republica Moldova, cât şi în România şi Ucraina, printre acestea: Ruşcuţa vernală, Sparanghelul medicinal, Lipitoarea montană, Cănăriţa glutinoasă, Şofrănelul reticulat şi Garofiţa capitată.

Movila Măgura devine tot mai interesantă pentru presă. De data aceasta Vadim Ştirbate de la Prime TV încearcă să ne convingă că Movila Măgura este frumoasă în plină primăvară. Cine incă nu a escaladat înălţimea şi nu a scrutat depărtările de pe acest “munte” va trebui să se grăbească ca să se convingă, altfel va mai aştepta alte trei anotimpuri ca să poată face o comparaţie.

Zona eco-turistică Movila Măgura este caracterizată atât de o mare varietate a condiţiilor naturale şi geografice, cât şi de o serie de particularităţi economico-sociale şi culturale comune, precum existenţa unor zone slab dezvoltate care are ca efect lipsa locurilor de muncă, migrarea populaţiei apte de muncă, a celei tinere şi îmbătrănirea populaţiei.
Zona-ţintă este formată din 3 localităţi selectate – Bocani, Pietrosu şi Sărata Veche din raionul Făleşti.
Probleme cu care se confruntă acest teritoriu:
- lipsa locurilor de muncă;
- migrarea populaţiei pregătite profesional şi a celei tinere;
- stabilirea tinerilor la oraş şi mutarea familiilor în zone mai dezvoltate;
- lipsa unor modele de bună practică în demararea unor activităţi de ecoturism, practicare meşteşugurilor;
- prelucrarea primară a produselor agricole locale fără să i se aducă o valoare adăugată mare;
- existenţa unui cadru natural care poate fi valorificat din punct de vedere eco-turistic

Concluzionând putem spune că toate cele 3 localităţi se confruntă cu aceleaşi probleme, oamenii trebuind să facă faţă trecerii de la o economie socialistă la una capitalistă. Dar punând mâna de la mână, prin sprijin reciproc şi reluarea legăturilor şi tradiţiilor putem transforma zona noastră în una prosperă.
De aceea considerăm că prin rezultatele acestui proiect se vor elimina diferenţele şi obstacolele în dezvoltarea socio-economică din regiunea ţintă, prin crearea unei structuri comune de dezvoltare economică, iar prin pregătirea resurselor umane vom crea condiţiile pentru intensificarea legăturilor între cetăţeni, revigorarea unei tradiţii aproape uitate.

Tradiţiile locale a locuitorilor celor trei localităţi reflectă într-un grad mare de omogenitate mediului socio-cultural al oamenilor locului. Grupul ţintă sunt persoane interesate să se implice în instruire, obţinerea unei calificări în meşteşugărit, ţesutul de covoare devenind astfel un produs eco-turistic (aproximativ 30 de persoane instruite).
Beneficiarii proiectului vor fi comunităţile locale din zona Movila Măgura, cele trei administraţii publice locale – Bocani, Pietrosu şi Sărata Veche, 30 persoane interesate de instruirea şi obţinerea de calificare în acest meşteşug şi un număr de 500 potenţiali turişti pe an care vor vizita atelierele de meşteşugari, unde vor putea practica ţesutul de covoare.

Ne-am ales acest grup ţintă deoarece în această zonă, rurală, accesul la informaţii economice, consultanţă a celor cu iniţiativă este foarte redus. În localităţi lipsesc modele de bună practică, tradiţia de ţesut covoare practic este dată uitării, în zonă aceştia sunt dezorientaţi şi nu ştiu cum să-şi comercializeze articolele.
Prin activităţile proiectului urmărim oferirea unor servicii complete de sprijinire a acestora (de la pregătire profesională în domeniul ţesutului de covoare, crearea unui cadru prin care să poată participa la schimburi de experienţă şi observarea pe teren a întregului proces de pregătire a lînii, vopsitului de lînă, etc., care pot constitui modele de bună practică pentru ei şi în final crearea unei structuri despre care să ştie că îi va sprijini pe tot parcursul dezvoltării meşteşugăritului.
Acest proiect este astfel gândit încât să sprijine şi să ofere un pachet de servicii de instruire unui grup ţintă redus dar cu un impact major în întreaga comunitate locală. De exemplu, dacă se vor instala 5 războaie de ţesut în fiecare localitate, va avea de câştigat întreaga comunitate (de la administraţia publică locală pentru care crearea locurilor de muncă este primordială până la localnicii care vor putea să-şi valorifice producţia locală de bunuri (lîna de oaie nu este utilizată nicăieri, de ani buni nu mai este colectată, produsele de meşteşug confecţionate pot fi comercilizate, tineri care ar putea să preia experienţa, etc.) şi pentru turiştii care vin în zona Movila Măgura şi care până în prezent se puteau bucura doar de frumuseţile naturii fără să-şi îmbogăţească experienţele personale şi cu obiceiurile, tradiţiile, mâncărurile localnicilor.

ACASĂ Nr. 11 (237) Noiembrie 2011. Revista Natura

Zona ecoturistică Movila Măgura este o idee iniţiată de Asociaţia Obştească “Alianţa între generaţii” din Făleşti. Movila Măgura străjuieşte hotarele a două raioane – Făleşti şi Ungheni, fiind un punct de referinţă între mai multe localităţi, iar, de la 2000 încoace Movilei Măgura i s-a redat şi o cruce de piatră, semn al creştinităţii.

Movila Măgura oferă una dintre cele mai spectaculoase vederi din R.Moldova, pentru că semeţia ei poate fi văzută de la mari depărtări – dimineaţa razele soare¬lui se aştern peste crucea de inox şi acest fascicul de lumină se vede din localităţile raionului Sângerei şi Ungheni, apoi, la prânz acest inox luminează pentru loca¬lităţile din raioanele Ungheni şi Făleşti. Aşa cum avea să spună Mihail Sâncu, unul din ctitorii reinstalări acestei cruci de piatră şi inox, de pe movilă poţi să creezi o hartă a localităţilor moldave, iar în nopţile senine se poate admira Iaşul nocturn.
Nu am îndrăznit să fac un popas, peste noapte, pe movilă, dar vreau să cred că este aşa, altfel nu apărea şi o lucrare muzicală – Pe Movila Măgurii, semnată de compozitorul Gheorghe Mustea. Sursa de inspiraţie, precum zicea, a fost de asemenea o seară la poalele Movilei Măgura, când se îmbi¬na ziua cu noaptea, când peisajul ce se revarsă de aici s-a transformat într-o lucrare deosebită.
Şi cercetătorii şi-au creat drum spre Movila Măgura, interesul manifestat de arheologul Veaceslav Bicbaev fiind aşternut într-o lucrare de specialitate. Şi academicianul Andrei Ursu şi-a manifestat interesul ştiinţific asupra aspectului pedologic, iar proiectele iniţiate de noi au creat noi oportunităţi de dezvoltare a ecoturismului.
Aşa cum este amplasată, Movila Măgura nu are o infrastructură adecva¬tă care ar asigura accesul în perimetrul zonei. Ea ar urma să fie creată de localnici, prin contribuţia administraţiei locale. Deja apar unele idei de produse ecoturistice şi de atracţie pentru vizi¬tatori. În afara peisajului deosebit, de floră bogată (262 plante identifi¬cate de către echipa de botanişti sub conducerea academicianului Andrei Negru), primii muguraşi de dezvoltare economică au apărut când un localnic – Andrei Ţâmpău din satul Ciolacul Vechi a creat o plantaţie de vie, butaşii fiind aduşi din Franţa. Apoi Andrei Ţâmpău a creat din strugurii francezi vinurile Movila Măgura şi Ciolacu, consolidând astfel importantul rol de catalizator economic pe care îl poate juca zona respectivă. Despre acest aspect am putea să dezvoltăm o discuţie mai largă, dar lăsăm ca timpul să ade¬verească pe cât de inventiv şi creativ a fost omul de afaceri.
Zona Movila Măgura mai trebuie să atragă foarte multe iniţiative. Şi să fie dezvoltate, susţinute. Iar managementul zonei trebuie să vizeze mereu protejarea pe termen lung a biodiversităţii şi resur¬selor naturale identificate. Astăzi Movila Măgura deja atrage vizitatori, dar este un turism stihiinic, care nu contribuie la dezvoltarea socială şi economică la nivel local, şi în viitorul apropiat va pune în pericol ecosistemul.
Chiar dacă nu a reuşit bine să fie apreciată, deja este nefiresc exploatată, or, aici au început şi nişte construcţii neautorizate. Administraţiile locale din preajma Movilei Măgura nu au determinat a cui este totuşi movila, cine trebuie să intervină în asemenea cazuri. Pentru că Movila Măgura este departe de localităţi, asemenea intervenţii nu deranjează pe nimeni. Încercările de a stopa aceste construcţii, intervenind în faţa mai multor autorităţi, nu s-au sol¬dat decât cu nişte răspunsuri formale.
Lumea încă trăieşte din legende, caută „aurul turcilor” ascuns aici. Or, zic ei, altfel nu s-ar fi ridicat această movilă. Apoi discuţiile nefondate sau fondate circulă prin împrejurimi ca legende şi adevăruri de netăgăduit, precum că Movila Măgura este deja vândută străinilor, că deplasarea excursioniştilor ar putea fi condiţionată, că pentru a urca ar fi nevoie de permisiune. Movila Măgurii are nevoie de protecţia statului. Şi aici mă refer la intervenţia pe care o aşteptăm de la Ministerul Mediului, Agenţia Turismului, Inspectoratele ecologice, administraţiile locale – dacă nu vor interveni ne vom pomeni asupra faptului împlinit – distrugerea Movilei Măgura-

Gheorghe Şova, Făleşti

Adonis vernalis L. – Ruşcuţă vernală. – Адонис весенний. OSRM; LRR.

Asparagus officinalis L. – Sparanghel medicinal. – Спаржа лекарственная. OSRM

Asperula montana Waldst. et Kit. – Lipitoare montană. – Ясменник горный. LRR.

Cerastium glutinosum Fries – Cănăriţă glutinoasă. – Ясколка клейкая. OSRM.

Crocus reticulatus Stev. ex Adams – Şofrănel reticulat. – Шафран сетчатый. OSRM; CRU; LRR.

Dianthus capitatus Balb. ex DC. – Garofiţă capitată. – Гвоздика головчатая. LRR.

Fam. 1. Fam. Amaranthaceae Juss. – Amarantacee – Щирицевые

1. Amaranthus L. – Ştir – Щирица, Амарант
A. retroflexus L. – Ştir reflect. – Щ. запрокинутая.

Fam. 2. Apiaceae Lindl. (=Umbelliferae Juss.) – Apiacee – Сельдереевые (Зонтичные)

2. Bupleurum L. – Urechelniţă – Володушка
B. falcatum L. – U. falcată. – В. серповидная.

3. Daucus L. – Morcov – Морковь
D. carota L. – M. sălbatic. – М. дикая.

4. Eryngium L. – Scai – Синеголовник
E. campestre L. – Scaiul dracului. – С. полевой.

5. Falcaria Fabr. – Dornic – Резак
F. vulgaris Bernh. – D. comun. – Р. обыкновенный.

6. Heracleum L. – Brâncuţă – Борщевик
H. sibiricum L. – B. siberiană. – Б. сибирский.

7. Seseli L. – Zmeoae – Жабрица
S. annuum L. – Z. anuală. – Ж. однолетняя.

8. Torilis Adanson – Asmăţui – Цепкоплодник
T. arvensis (Huds.) Link (=Caucalis arvensis Huds.) – A. campestru. – Ц. полевой.

9. Trinia Hoffm. – Trinie – Триния
T. multicaulis (Poir.) Schischk. – T. multicaulă. – Т. многостебельная. LRR.

Fam. 3. Apocynaceae Juss. – Apocinacee – Кутровые

10. Vinca L. – Brebenoc – Барвинок
V. minor L. – B. minor. – Б. малый. OSRM.

Fam. 4. Aristolochiaceae Juss. – Aristolochiacee – Кирказоновые

11. Aristolochia L. – Cucurbeţică – Кирказон
A. clematitis L. – Mărul lupului. – К. ломоносовидный.

Fam. 5. Asclepiadaceae R. Br. – Asclepiadacee – Ластовневые

12. Vincetoxicum N. M. Wolf – Rânduniţă (Iarba fiarelor) – Винцетоксикум
V. hirundinaria Medik. – Rânduniţă. – В. ласточкин.
V. intermedium Taliev – R. intermedie. – В. промежуточный. LRR.

Fam. 6. Asparagaceae Juss. – Asparagacee – Спаржевые

13. Asparagus L. – Sparanghel – Спаржа
A. officinalis L. – S. medicinal. – С. лекарственная. OSRM.

Fam. 7. Asteraceae Dumort. (=Compositae Giseke) – Asteracee. – Астровые (Сложноцветные)

14. Achillea L. – Alunele (Coada şoarecelui) . – Тысячелистник
A. collina J. Becker ex Reichenb. – A. colinare. – Т. холмовой.
A. nobilis L. – A. nobile. – Т. благородный.
A. setacea Waldst. et Kit. – A. setacee. – Т. щетинистый.

15. Anthemis L. – Romaniţă. – Пупавка
A. arvensis L. – R. campestră. – П. полевая.
A. austriaca Jacq. – R. austriacă. – П. австрийская.
A. subtinctoria Dobrocz. – R. subtinctorială. – П. светло-желтая.

16. Artemisia L. – Pelin. – Полынь
A. absinthium L. – P. alb. – П. горькая.
A. annua L. – P. anual. – П. однолетняя.
A. austriaca Jacq. – P. austriac. – П. австрийская.
A. campestris L. – P. campestru. – П. полевая.

17. Carduus L. – Spin. – Чертополох
C. acanthoides L. (=C. fortior Klok.) – S. ţepos. – Ч. колючий.
C. thoermeri Weinm. – S. Termer. – Ч. Термера.

18. Carlina L. – Turtacă. – Колючник
C. biebersteinii Bernh. ex Hornem. – T. Bieberştein. – К. Биберштейна.

19. Carthamus L. – Pintenoagă. – Сафлор
C. lanatus L. – P. lânoasă. – С. шерстистый.

20. Centaurea L. – Albăstriţă. – Василек
C. besseriana DC. – A. Beser. – В. Бессера.
C. diffusa Lam. – A. difuză. – В. раскидистый.
C. orientalis L. – A. orientală. – В. восточный.
C. pseudomaculosa Dobrocz. – A. pseudomaculată. – В. ложнопятнистый.
C. solstitialis L. – Scai galben. – В. солнечный.

21. Chondrilla L. – Răsfug. – Хондрилла
Ch. juncea L. – Răsfug. – Х. ситниковидная.

22. Cichorium L. – Cicoare. – Цикорий
C. intybus L. – C. comună. – Ц. обыкновенный.

23. Conyza Less. – Măturică. – Мелколепестничек
C. canadensis (L.) Cronq. – M. canadiană. – М. канадский.

24. Crepis L. – Gălbenuş. – Скерда
C. tectorum L. – G. tecticol. – С. кровельная.

25. Erigeron L. – Bătrâniş. – Мелколепестник
E. podolicus Bess. – B. podolean. – М. подольский.

26. Galatella Cass. – Steliţă. – Солонечник
G. villosa (L.) Reichenb. fil. – S. viloasă. – С. мохнатый.

27. Helichrysum Mill. – Siminoc. – Цмин
H. arenarium (L.) Moench – S. arenicol. – Ц. песчаный. Бессмертник. OSRM; LRR.

28. Hieracium L. – Vulturică. – Ястребинка
H. caespitosum Dumort. – V. cespitoasă. – Я. дернистая.
H. echioides Lumn. – V. echinoidă. – Я. румянковидная.
H. pilosella L. – V. fin-păroasă. – Я. обыкновенная.

29. Pilosella L. – Vulturiţă. – Ястребиночка
P. officinarum F. Schultz et Sch. Bip. – V. comună. – Я. обыкновенная.
P. lactucela (Wallr.) P.D.Sell et C. West – V. lactucoidă. – Я. лактуковидная.
P. praealta (Vill ex Gochn.) F. Schultz et Sch. Bip. – V. preaînaltă. – Я. превысокая.
P. glaucescens (Bess.) Sojak – V. glaucescentă. – Я. сизоватая.

30. Inula L. – Sovârvariţă (Iarbă mare) . – Девясил
I. ensifolia L. – S. enzifolie. – Д. мечелистный.
I. oculus-christi L. – Ochiul-lui-Cristos. – Д. глазковый.

31. Jurinea Cass. – Jurinee. – Наголоватка
J. mollissima Klok. – J. moale. – Н. мягчайшая.

32. Lapsana L. – Zgrăbunţică. – Бородавник
L. communis L. – Z. comună. – Б. обыкновенный.

33. Leontodon L. – Leontel. – Кульбаба
L. biscutellifolius DC. – L. crispat. – К. шероховатая.
L. hispidus L. – L. hispid. – К. щетинистая.

34. Phalacroloma Cass. – Falacroloma. – Тонколучник
Ph. annuum (L.) Dumort. – F. anuală. – Т. однолетний.

35. Picris L. – Amăruţă. – Горлюха
P. hieracioides L. – A. hieracioidă. – Г. ястребинковидная.

36. Senecio L. – Cruciuliţă. – Крестовник
S. erucifolius L. (=S. tenuifolius Jacq.) – Bătătorniţă. – К. эруколистный.
S. vernalis Waldst. et Kit. – C. vernală. – К. весенний.

37. Taraxacum Wigg. – Păpădie. – Одуванчик
T. erythrospermum Andrz. – P. eritrocarpă. – О. красносемянный.
T. hypanicum Tzvel. – P. hipanică. – О. бугский.
T. officinale Wigg. – P. medicinală. – О. лекарственный.

38. Tragopogon L. – Bărbiţă (Barba caprei). – Козлобородник
T. major Jacq. – Barba caprei. – К. большой.
T. orientalis L. – B. orientală. – К. восточный.

39. Xanthium L. – Cornuţi. – Дурнишник
X. californicum Greene – C. californieni. – Д. калифорнийский.
X. strumarium L. (=X. italicum Moretti) – C. tumefiaţi. – Д. обыкновенный.

40. Xeranthemum L. – Plevăiţă. – Сухоцвет
X. annuum L. – P. anuală. – С. однолетний.

Fam. 8. Boraginaceae Juss. – Boraginacee – Бурачниковые

41. Anchusa L. – Miruţă – Воловик
A. officinalis L. – M. medicinală. – В. лекарственный.
A. pseudoochroleuca Shost. – В. pseudogălbuie. – П. ложносветло-желтый.

42. Cerinthe L. – Ceriţică – Вощанка
C. minor L. – C. mică. – В. малая.

43. Echium L. – Viperică (Iarba şarpelui) – Синяк
E. russicum J. F. Gmel. – V. rusească. – С. русский.
E. vulgare L. – V. comună. – С. обыкновенный.

44. Lappula Moench – Turiţă – Липучка
L. squarrosa (Retz.) Dumort. – T. scvaroasă. – Л. незабудковая, л. обыкновенная, л. шероховатая, л. растопыренная.

45. Myosotis L. – Şerpeliţă (Nu-mă-uita) – Незабудка
M. micrantha Pall. ex Lehm. – Ş. micrantă. – Н. мелкоцветковая.

46. Nonea Medik. – Nonea – Нонея
N. pulla DC. – Nonee brună. – Н. темно-бурая.

Fam. 9. Brassicaceae Burnett (=Cruciferae Juss.) – Brasicacee – Крестоцветные

47. Alyssum L. – Ciucuşoară – Бурачок
A. calycinum L. – C. calicină. – Б. чашечный.
A. parviflorum Fischer ex Bieb. – C. micrantă. – Б. мелкоцветковый.
A. turkestanicum Regel et Schmalh. – C. turkestană. – Б. туркестанский.

48. Berteroa DC. – Albiţă – Икотник
B. incana (L.) DC. – A. căruntă. – И. серый.

49. Camelina Crantz – Lubiţ – Рыжик
C. microcarpa Andrz. – L. microcarp. – Р. мелкоплодный.

50. Capsella Medik. – Trăistuţă – Пастушья сумка
C. bursa-pastoris (L.) Medik. – Traista ciobanului. – П. с. обыкновенная.

51. Cardaria Desv. – Hreniţă – Кардария
C. draba (L.) Desv. – H. draboidă. – К. крупковидная.

52. Descurainia Webb et Berth. – Voinicuţă – Дескурения
D. sophia (L.) Webb ex Prantl – V. sofia. – Д. Софьи.

53. Draba L. – Flămânzică – Крупка
D. nemorosa L. – F. nemorală. – К. перелесковая.

54. Lepidium L. – Scvamăriţă (Urda vacii) – Клоповник
L. campestre (L.) R. Br. – S. campestră. – К. полевой.
L. ruderale L. – S. ruderală. – К. мусорный.

55. Meniocus Desv. – Ciucurel – Плоскоплодник
M. linifolius (Steph.) DC. – C. linifoliu. – П. льнолистный.

56. Rapistrum Crantz – Ciurlan – Репник
R. perenne (L.) All. – C. peren. – Р. многолетнитий.

57. Sisymbrium L. – Voinicică – Гулявник
S. loeselii L. – V. Loesel. – Г. Лёзеля.
S. polymorphum (Murr.) Roth – V. polimorfă. – Г. изменчивый.

58. Thlaspi L. – Punguliţă – Ярутка
Th. arvense L. – P. campestră. – Я. полевая.

59. Turritis L. – Turicel – Башеница
T. glabra L. – T. glabru. – Б. голая.

Fam. 10. Campanulaceae Juss. – Campanulacee – Колокольчиковые

60. Campanula L. – Clopoţel – Колокольчик
C. persicifolia L. – C. persicifoliu. – К. персиколистный.
C. sibirica L. – C. siberian. – К. сибирский.

Fam. 11. Cannabaceae Endl. – Canabacee. – Коноплевые

61. Cannabis L. – Cânepă. – Конопля
C. ruderalis Janisch. – C. ruderală. – К. сорная.

Fam. 12. Caryophyllaceae Juss. – Cariofilacee. – Гвоздиковые

62. Arenaria L. – Studeniţă – Песчанка
A. serpyllifolia L. – S. serpilifolie. – П. тимьянолистная.

63. Cerastium L. – Cănăriţă. – Ясколка
C. glutinosum Fries – C. glutinoasă. – Я. клейкая. OSRM.
C. holosteoides Fries – C. holosteoidă. – Я. дернистая.

64. Dianthus L. – Garofiţă – Гвоздика
D. andrzejowskianus (Zapał.) Kulcz. – G. Andrjeiovski. – Г. Андржеевского.
D. capitatus Balb. ex DC. – G. capitată. – Г. головчатая. LRR.
D. membranaceus Borb. – G. membranacee. – Г. перепончатая.

65. Elisanthe (Fenzl) Fenzl – Noctifloare – Ночецветница
E. noctiflora (L.) Rupr. – N. noctifloră. – Н. ночецветная.

66. Herniaria L. – Feciorică. – Грыжник
H. besseri Fischer ex Hornem. – F. Beser. – Г. Бессера.

67. Holosteum L. – Cuişoriţă. – Костенец
H. umbellatum L. – C. umbelată. – К. зонтичный.

68. Melandrium Roehl. – Opaiţă – Дрема
M. album (Mill.) Garcke – O. albă. – Д. белая.

69. Otites Adanson – Urechiuşe – Ушанка
O. cuneifolia Rafin. – U. cuneifolii. – У. клинолистная.
O. exaltata (Friv.) Holub – U. înalte. – У. высокая. LRR.
O. moldavica Klok. – U. moldoveneşti. – У. молдавская.

70. Scleranthus L. – Sincerică. – Дивала
S. annuus L. – S. anuală. – Д. однолетняя.

71. Silene L. – Cercei (Guşa porumbelului) – Смолевка
S. chlorantha (Willd.) Ehrh. – C. verzui. – С. зеленоцветковая.
S. dichotoma Ehrh. – C. dicotomi. – С. вильчатая.

72. Stellaria L. – Rocoţel. – Звездчатка
S. media (L.) Vill. – R. mediu. – З. обыкновенная, З. средняя.

Fam. 13. Chenopodiaceae Vent. – Chenopodiacee – Маревые

73. Kochia Roth – Mături – Кохия
K. prostrata (L.) Schrad. – M. prostrate. – К. простертая, Изень.

Fam. 14. Convolvulaceae Juss. – Convolvulacee – Вьюнковые

74. Convolvulus L. – Volbură – Вьюнок
C. arvensis L. – V. campestră. – В. полевой, Березка.

Fam. 15. Crassulaceae DC. – Crasulacee – Толстянковые

75. Sedum L. – Şoaldină – Очиток
S. acre L. – Ş. acră. – О. едкий.
S. sexangulare L. – Ş. hexagonală. – О. шестигранный.

Fam. 16. Cyperaceae Juss. – Ciperacee – Осоковые

76. Carex L. – Rogoz – Осока
C. caryophyllea Latourr. – R. cariofiloid. – О. гвоздиковая.
C. michelii Host – R. Micheli. – О. Микеля.
C. praecox Schreb. (=C. schreberi Schrank) – R. precoce. – О. ранняя.

Fam. 17. Dipsacaceae Juss. – Dipsacacee – Ворсянковые

77. Knautia L. – Călugăraş – Короставник
K. arvensis (L.) Coult. – C. campestru. – К. полевой.

Fam. 18. Euphorbiaceae Juss. – Euforbiacee – Молочайные

78. Euphorbia L. – Alior (Laptele câinelui) – Молочай
E. agraria Bieb. – A. agrar. – М. пашенный.
E. stepposa Zoz ex Prokh. – A. stepic. – М. степной.

Fam. 19. Fabaceae Lindl. (=Leguminosae Juss.) – Fabacee – Бобовые (Мотыльковые)

79. Amoria C. Presl – Amoraş – Амория
A. montana (L.) Soják – A. montan. – А. горная, Белоголовка.

80. Astragalus L. – Coşaci – Астрагал
A. austriacus Jacq. – C. austriac. – А. австрийский.
A. glycyphyllos L. – C. glicifil. – А. сладколистный.
A. onobrychis L. – Unghia găii. – А. эспарцетный.

81. Caragana Fabr. – Salcâmaş – Карагана
C. mollis (Bieb.) Bess. – S. moale. – К. мягковолосистая.

82. Chamaecytisus Link – Drob – Ракитник
Ch. austriacus (L.) Link – D. austriac. – Р. австрийский.
Ch. lindemannii (V. Krecz.) Klásková – D. Lindeman. – Р. Линдемана.

83. Dorycnium Mill. – Suliţică – Пятилистник
D. herbaceum Vill. – S. ierbacee. – П. травянистый.

84. Lathyrus L. – Măzăroi – Чина
L. tuberosus L. – M. tuberos. – Ч. клубненосная.

85. Lotus L. – Ghizdei – Лядвенец
L. corniculatus L. – Gh. corniculat. – Л. рогатый.

86. Medicago L. – Lucernă – Люцерна
M. falcata L. – L. falcată. – Л. серповидная, л. желтая.
M. lupulina L. – L. lupului. – Л. хмелевидная.
M. minima (L.) Bartalini – L. minimă. – Л. маленькая.
M. romanica Prodan – L. română. – Л. румынская, л. степная.
M. sativa L. – L. cultivată. – Л. посевная, л. синяя.

87. Melilotus Hill – Sulfină – Донник
M. albus Medik. – S. albă. – Д. белый.
M. officinalis (L.) Pall. – S. medicinală. – Д. лекарственный.

88. Onobrychis Hill – Sparcetă – Эспарцет
O. arenaria (Kit.) DC. – S. arenicolă. – Э. песчаный.

89. Oxytropis DC. – Luntricică – Остролодочник
O. pilosa (L.) DC. – L. piloasă. – О. волосистый.

90. Robinia L. – Salcâm – Робиния
R. pseudoacacia L. – S. alb. – Р. лжеакация, Белая акация.

91. Securigera DC. – Securigera – Секироплодник
S. varia (L.) Lassen – S. variată. – С. пестрая.

92. Trifolium L. – Trifoi – Клевер
T. alpestre L. – T. alpin. – К. альпийский.
T. arvense L. – Papanaş. – К. пашенный, Котики.

93. Vicia L. – Măzăriche – Горошек, Вика
V. angustifolia Reichard – M. angustifolie. – Г. узколистный.
V. cracca L. – Bobuşor păsăresc. – Г. мышиный.
V. lathyroides L. – Bobuşor. – Г. чиновидный.
V. sepium L. – M. brun-închisă. – Г. заборный.
V. tenuifolia Roth – M. tenuifolie. – Г. тонколистный.
V. villosa Roth – M. lânoasă. – Г. мохнатый.

Fam. 20. Fumariaceae DC. – Fumariacee – Дымянковые

94. Fumaria L. – Fumăriţă – Дымянка
F. schleicheri Soy.-Willem. – F. Şleicher. – Д. Шлейхера.

Fam. 21.Geraniaceae Juss. – Geraniacee – Гераниевые

95. Erodium L`Her. – Priboi – Аистник
E. cicutarium (L.) L`Her. – P. cicutifoliu. – Г. обыкновенный.

96. Geranium L. – Geraniu – Герань, Журавельник
G. pusillum L. – G. minuscul. – Г. маленькая.

Fam. 22. Hyacinthaceae Batsch – Hiacintacee – Гиацинтовые

97. Hyacinthella Schur – Zambilă – Гиацинтик
H. leucophaea (C. Koch) Schur – Z. albicioasă. – Г. светло-голубой. OSRM; LRR.

Fam. 23. Clusiaceae Lindl. (=Hypericaceae Juss., Guttiferae Juss.) – Clusiacee – Зверобойные

98. Hypericum L. – Sunătoare (Pojarniţă) – Зверобой
H. elegans Steph. – S. elegantă. – З. изящный.
H. perforatum L. – S. perforată. – З. продырявленный.

Fam. 24. Iridaceae Juss. – Iridacee – Касатиковые

99. Crocus L. – Şofrănel – Шафран
C. reticulatus Stev. ex Adams – Ş. reticulat. – Ш. сетчатый. OSRM; CRU; LRR.

100. Iris L. – Stânjenel – Касатик
I. aphylla L. – S. afil. – К. безлистный.
I. pumila L. – S. scund. – К. карликовый. OSRM.

Fam. 25. Lamiaceae Lindl. (=Labiatae Juss.) – Lamiacee – Яснотковые (Губоцветные)

101. Acinos Mill. – Izmuşoară – Душевка
A. arvensis (Lam.) Dandy – I. campestră. – Д. полевая.

102. Ajuga L. – Vineţică – Живучка
A. chia Schreb. – V. hiosiană. – Ж. хиосская.
A. laxmannii (L.) Benth. – V. Laxman. – Ж. Лаксманна.

103. Ballota L. – Cătuşă – Белокудренник
B. nigra L. – C. neagră. – Б. черный.

104. Lamium L. – Sugel (Urzică moartă) – Яснотка
L. amplexicaule L. – S. amplexicaul. – Я. стеблеобъемлющая.

105. Marrubium L. – Unguraş – Шандра
M. praecox Janka – U. precoce. – Ш. ранняя.

106. Phlomis L. – Scorogoi – Зопник
Ph. pungens Willd. – S. pungent. – З. колючий.
Ph. tuberosa (L.) Moench – S. tuberoasă. – З. клубненосный.

107. Salvia L. – Salvie – Шалфей
S. aethiopis L. – Şerlai. – Ш. эфиопский.
S. nemorosa L. – Corovatică. – Ш. дубравный.
S. nutans L. – S. nutantă. – Ш. поникающий. CRU.
S. verticillata L. – S. verticilată. – Ш. мутовчатый.

108. Stachys L. – Jaleş – Чистец
S. annua (L.) L. – J. anual. – Ч. однолетний.
S. officinalis (L.) Trevis. – J. medicinal. – Ч. лекарственный.
S. recta L. – J. erect. – Ч. прямой.

109. Teucrium L. – Jugărel – Дубровник
T. chamaedrys L. – J. comun. – Д. обыкновенный.
T. polium L. – J. cenuşiu. – Д. беловойлочный.

110. Thymus L. – Cimbru – Тимьян
Th. moldavicus Klok. et Shost. – C. moldovean. – Т. молдавский.

Fam. 26. Liliaceae Juss. – Liliacee – Лилейные

111. Gagea Salisb. – Scânteiuţă – Гусиный лук
G. pratensis (Pers.) Dumort. – S. praticolă. – Г. л. луговой.

Fam. 27. Plumbaginaceae Juss. (=Limoniaceae Ser.) –Plumbaginacee – Свинчатковые (=Кермековые)

112. Goniolimon Boiss. – Apărătoare – Углостебельник
G. besserianum (Schult.) Kusn. – A. Beser. – У. Бессера. OSRM; LRR.

Fam. 28. Linaceae DC. ex S. F. Gray – Linacee – Льновые

113. Linum L. – In – Лен
L. austriacum L. – I. austriac. – Л. австрийский.
L. hirsutum L. – I. hirsut. – Л. жестковолосистый.
L. perenne L. – Ineaţă. – Л. многолетний.

Fam. 29. Malvaceae Juss. – Malvacee – Просвирниковые

114. Lavatera L. – Nalbă – Хатьма
L. thuringiaca L. – N. câinelui. – Х. тюрингенская.

115. Malva L. – Colăcei – Просвирник, Мальва
M. pusilla Smith – C. mărunţi. – П. маленький, п. низкий.

Fam. 30. Onagraceae Juss. – Onagracee – Ослинниковые, Кипрейные

116. Oenothera L. – Luminiţă – Энотера, Ослинник
O. biennis L. – L. bienală. – Э. двулетняя.

Fam. 31. Papaveraceae Juss. – Papaveracee – Маковые

117. Papaver L. – Mac – Мак
P. dubium L. – M. dubios. – М. сомнительный.
P. rhoeas L. – M. roşu. – М. самосейка.

Fam. 32. Plantaginaceae Juss. – Plantaginacee – Подорожниковые

118. Plantago L. – Pătlagină – Подорожник
P. lanceolata L. – P. lanceolată. – П. ланцетный.
P. urvillei Opiz – P. Urvile. – П. Урвиля.

Fam. 33. Poaceae Barnhart (=Gramineae Juss.) – Poacee – Мятликоые

119. Aegilops L. – Ciucuri – Эгилопс
A. cylindrica Host – C. cilindrici. – Э. цилиндрический.

120. Agropyron Gaertn. – Pir – Житняк
A. pectinatum (Bieb.) Beauv. – P. pectinat. – Ж. гребневидный.

121. Anisantha C.Koch – Anizantă – Неравноцветник
A. sterilis (L.) Nevski – A. sterilă. – Н. бесплодный.
A. tectorum (L.) Nevski – A. tegulicolă. – Н. кровельный.

122. Bothriochloa O. Kuntze – Bărboasă – Бородач
B. ischaemum (L.) Keng – B. hemostatică. – Б. обыкновенный.

123. Bromopsis Fourr. – Târsacă – Кострец
B. inermis (Leyss.) Holub – T. neînarmată. – К. безостый.
B. riparia (Rehm.) Holub – T. riparină. – К. береговой.

124. Bromus L. – Obsigă – Костер
B. arvensis L. – O. campestră. – К. полевой.
B. japonicus Thunb. – O. japoneză. – К. японский.
B. mollis L. – O. moale. – К. мягкий.
B. squarrosus L. – O. scvaroasă. – К. растопыренный.

125. Calamagrostis Adanson – Trestioară – Вейник
C. epigeios (L.) Roth – T. epigee. – В. наземный.

126. Cleistogenes Keng – Perişor – Змеевка
C. bulgarica (Bornm.) Keng – P. bulgăresc. – З. болгарская.

127. Cynodon Rich. – Pir-gros – Свинорой
C. dactylon (L.) Pers. – Iarba câinelui. – С. пальчатый, Бермудская трава.

128. Dactylis L. – Golomăţ – Ежа
D. glomerata L. – G. glomerat. – Е. сборная, е. обыкновенная.

129. Elytrigia Desv. – Chirău – Пырей
E. intermedia (Host) Nevski – Ch. intermediu. – П. средний.
E. repens (L.) Nevski – Ch. repent. – П. ползучий.

130. Eragrostis N. M. Wolf – Lâniţă – Полевичка
E. minor Host – L. mică. – П. малая.

131. Festuca L. – Păiuş – Овсянница
F. pratensis Huds. – P. praticol. – О. луговая.
F. valesiaca Gaudin – P. stepic. – О. валисская, Типчак.

132. Helictotrichon Bess. – Ovăscior – Овсец
H. pubescens (Huds.) Pilg. – O. pubescent. – О. пушистый.

133. Hierochloё R. Br. – Paragină – Зубровка
H. repens (Host) Beauv. – P. repentă. – З. ползучая, з. степная.

134. Hordeum L. – Orz – Ячмень
H. murinum L. – O. murin. – Я. мышиный.

135. Koeleria Pers. – Kelerie – Тонконог
K. cristata (L.) Pers. – K. cristată. – Т. гребенчатый.

136. Lolium L. – Zizanie – Плевел
L. perenne L. – Z. perenă. – П. многолетний, Райграс пастбищный.

137. Melica L. – Mărgică – Перловник
M. transsilvanica Schur – M. transilvăneană. – П. трансильванский.

138. Phleum L. – Timoftică – Тимофеевка
Ph. phleoides (L.) Karst. – T. stepică. – Т. степная.

139. Poa L. – Firuţă – Мятлик
P. angustifolia L. – F. angustifolie. – М. узколистный.
P. annua L. – F. anuală. – М. однолетний.
P. bulbosa L. – F. bulbiferă. – М. луковичный.
P. compressa L. – F. compactă. – М. сплюснутый.

140. Sclerochloa Beauv. – Iarbă tare – Жесткоколосница
S. dura (L.) Beauv. – Iarbă tare. – Ж. жесткая.

141. Setaria Beauv. – Mohor – Щетинник
S. viridis (L.) Beauv. – M. verde. – Щ. зеленый.

142. Stipa L. – Negară – Ковыль
S. capillata L. – N. pletoasă. – К. волосовидный, Тырса. CRU.
S. dasyphylla (Lindem.) Trautv. – N. dasifilă. – К. опушеннолистный. OSRM; CRU; LRR.
S. pennata L. – N. penată. – К. перистый. OSRM; CRU.
S. pulcherrima C. Koch – N. frumoasă. – К. красивейший. OSRM; CRU; LRR.

Fam. 34. Polygalaceae R. Br. – Poligalacee – Истодовые

143. Polygala L. – Amăreală – Истод
P. comosa Schkuhr – A. comată. – И. хохлатый.

Fam. 35. Polygonaceae Juss. – Poligonacee – Гречиховые

144. Fallopia Adanson – Hrişcuţă – Гречишка
F. convolvulus (L.) Á. Löve – H. volubilă. – Г. вьюнковая.

145. Polygonum L. – Troscot – Спорыш
P. aviculare L. – P. păsăresc. – С. птичий, Птичья гречиха.

Fam. 36. Primulaceae Vent. – Primulacee – Первоцветные

146. Anagallis L. – Sclipeţ – Очный цвет
A. arvensis L. – S. campestru. – О. ц. полевой, о. ц. пашенный.

147. Androsace L. – Lăptişor – Проломник
A. elongata L. – L. elongat. – П. удлиненный.

148. Primula L. – Aglică – Первоцвет
P. veris L. – A. vernală. – П. весенний.

Fam. 37. Ranunculaceae Juss. – Ranunculacee – Лютиковые

149. Adonis L. – Ruşcuţă – Адонис
A. vernalis L. – R. vernală. – А. весенний. OSRM; LRR.

150. Anemone L. – Oiţe – Ветреница
A. sylvestris L. – O. silvicole. – В. лесная.

151. Consolida (DC.) S. F. Gray – Pintenaşi – Консолида
C. regalis S. F. Gray – P. regali. – К. полевая, Сокирки полевые.

152. Pulsatilla Hill – Dediţel – Прострел
P. ucrainica (Ugr.) Wissjul. – D. ucrainean. – П. украинский. CRU; LRR.

153. Ranunculus L. – Boglari (Piciorul-cocoşului) – Лютик
R. illyricus L. – Trânjoaică. – Л. иллирийский.
R. meyerianus Rupr. – B. Meier. – Л. Мейера.
R. polyanthemos L. – B. pluriflori. – Л. многоцветковый.

154. Thalictrum L. – Rutişor – Василистник
Th. minus L. – R. mic. – В. малый.

Fam. 38. Resedaceae S. F. Gray – Rezedacee – Резедовые

155. Reseda L. – Rechie – Резеда
R. lutea L. – R. galbenă. – Р. желтая.

Fam. 39. Rosaceae Juss. – Rozacee – Розовые

156. Agrimonia L. – Turicioară – Репейничек
A. eupatoria L. – T. comună. – Р. лекарственный.

157. Crataegus L. – Păducel – Боярышник
C. monogyna Jacq. – P. monogin. – Б. однопестичный.

158. Filipendula Mill. – Creţuşcă – Лобазник, Таволга
F. vulgaris Moench – C. comună. – Л. обыкновенный.

159. Fragaria L. – Fragi – Земляника
F. vesca L. – F. comestibili. – З. лесная.
F. viridis (Duch.) Weston – F. verzi. – З. зеленая, Клубника зеленая, Полуница.

160. Geum L. – Cerenţel – Гравилат
G. urbanum L. – C. urban. – Г. городской.

161. Potentilla L. – Scrântitoare (Talpa gâştei) – Лапчатка
P. arenaria Borkh. – S. arenicolă. – Л. песчаная.
P. humifusa Willd. ex Schlecht. – S. prostrată. – Л. приземистая.
P. impolita Wahlenb. – S. mată. – Л. неблестящая.
P. recta L. (=P. sulphurea Lam.) – S. dreaptă. – Л. прямая.

162. Poterium L. – Sângeric – Черноголовник
P. polygamum Waldst. et Kit. – S. poligam. – Ч. разнополый.

163. Rosa L. – Măceş – Роза, Шиповник
R. canina L. – M. canin. – Р. собачья.

164. Spiraea L. – Cununiţă – Спирея, Таволга
S. hypericifolia L. – C. hipericifolie. – С. зверобоелистная.

Fam. 40. Rubiaceae Juss. – Rubiacee – Мареновые

165. Asperula L. – Lipitoare – Ясменник
A. cynanchica L. – L. canină. – Я. розоватый.
A. montana Waldst. et Kit. – L. montană. – Я. горный. LRR.

166. Galium L. – Drăgaică – Подмаренник
G. campanulatum Vill. – D. campanulată. – П. колокольчатый.
G. humifusum Bieb. – D. prostrată. – П. распростертый.
G. verum L. – Sânziene. – П. настоящий.

Fam. 41. Santalaceae R. Br. – Santalacee – Санталовые

167. Thesium L. – Măciulie – Ленец
Th. arvense Horvát. – M. campestră. – Л. полевой.

Fam. 42. Scrophulariaceae Juss. – Scrofulariacee – Норичниковые

168. Linaria Hill – Linăriţă – Льнянка
L. vulgaris Mill. – L. comună. – Л. обыкновенная.

169. Odontites Ludw. – Dinţură – Зубчатка
O. vulgaris Moench – D. comună. – З. обыкновенная.

170. Pedicularis L. – Darie – Мытник
P. kaufmannii Pinzg. – D. Kaufman. – М. Кауфманна. OSRM.

171. Rhinanthus L. – Clocotici – Погремок
Rh. minor L. – C. minor. – П. малый.

172. Verbascum L. – Lumânărică – Коровяк
V. lychnitis L. – L. farinacee. – К. мучнистый.
V. nigrum L. – L. neagră. – К. черный.
V. phlomoides L. – L. domnului. – К. лекарственный.
V. phoeniceum L. – L. violacee. – К. фиолетовый.
V. speciosum Schrad. – L. uimitoare. – К. великолепный.

173. Veronica L. – Veronică – Вероника
V. chamaedrys L. – Stejărel. – В. дубравная.
V. jacquinii Baumg. – V. Jacquin. – В. Жакена.
V. praecox All. – V. precoce. – В. ранняя.
V. prostrata L. – V. prostrată. – В. простертая.
V. spicata L. – Băieţei. – В. колосистая.
V. teucrium L. – V. teucrioidă. – В. дубровник.
V. triphyllos L. – V. trifilă. – В. трехлистная.
V. verna L. – V. vernală. – В. весенняя.

Fam. 43. Solanaceae Juss. – Solanacee – Пасленовые

174. Solanum L. – Zârna – Паслен
S. nigrum L. – Z. neagră. – П. черный.

Fam. 44. Urticaceae Juss. – Urticacee. – Крапивовые

175. Urtica L. – Urzică. – Крапива
U. dioica L. – U. dioică. – К. двудомная.

Fam. 45. Valerianaceae Batsch – Valerianacee – Валериановые

176. Valeriana L. – Odolean – Валериана
V. collina Wallr. – O. colinar. – В. холмовая.

Fam. 46. Verbenaceae J. St.-Hil. – Verbenacee – Вербеновые

177. Verbena L. – Sporici – Вербена
V. officinalis L. – S. medicinal. – В. лекарственная.

Fam. 47. Violaceae Batsch – Violacee – Фиалковые

178. Viola L. – Toporaşi – Фиалка
V. ambigua Waldst. et Kit. – T. dubioşi. – Ф. сомнительная.
V. arvensis Murr. – T.-de-câmp. – Ф. полевая.
V. tricolor L. – Tricolori. – Ф. трехцветная.

Ştiaţi că Movila Măgura, monument al naturii, situat la frontiera dintre raioanele Ungheni şi Făleşti, are un cîntec al său, compus de unul dintre cei mai renumiţi compozitori ai Republicii Moldova, Gheorghe Mustea?

„Am avut o ocazie fericită să fiu într-o seară de vară pe Movila Măgura. Era mult fîn în jur, în aer plutea o aromă de iarbă cosită. În acea seară de vară, în amurg, căldura scăzuse, se lăsase liniştea. Se auzeau doar chiriecii şi, din cînd în cînd, cîte un lătrat de cîine. Atunci am compus un cîntec în ritm de vals, pe care l-am întitulat Movila Măgura”, povesteşte compozitorul într-un filmuleţ realizat recent în cadrul proiectului „Dezvoltarea durabilă a eco-turismului în zona Movila Măgura prin conceperea unui serviciu turistic”, implementat de AO “Moştenitorii” Pîrliţa (preşedinte Ludmila Uscatu) în parteneriat cu AO „Alianţa între generaţii” din Făleşti (preşedinte Gheorghe Şova). Filmul a fost lansat pe 19 august la Pîrliţa. Piesa respectivă este interpretată la acordeon de Vitalie Advahov .

2 septembrie 2011 Expresul de Ungheni

Urmăriți integral filmul documentar Movila Măgura – produs ecoturistic lansat în cadrul proiectului “Dezvoltarea durabilă a eco-turismului în zona “Movila Măgura” prin conceperea unui serviciu turistic”, finanţat de UNDP-Moldova prin Programul de Granturi Mici – 2010 în cadrul proiectului “Suport pentru protectia mediului şi utilizarea durabilă a resurselor naturale”.

Un prim produs ecoturistic, filmul documentar Zona Eco-Turistică “Movila Măgura”, creat în cadrul Proiectului „Dezvoltarea durabilă a eco-turismului în zona „Movila Măgura prin conceperea unui serviciu turistic”, finanţat de UNDP-Moldova prin Programul de Granturi Mici – 2010 în cadrul proiectului “Suport pentru protectia mediului şi utilizarea durabilă a resurselor naturale”, va fi lansat la Casa Raională de Cultură din localitatea Pîrliţa în data de 19 august 2011.
Evenimentul este realizat în cadrul unui parteneriat durabil între AO „Moştenitorul” Pîrliţa, Ungheni şi AO „Alianţa între generaţii” din Făleşti.
Agenda evenimentului cuprinde vizionarea filmului, distribuirea gratuită a DVD-urilor cu filmul respectiv către instituţii şi organizaţii educative, culturale şi mass-media, autorităţilor locale.
Lansarea filmului va culmina cu şansa participanţilor de a escalada movila în seara zilei, pentru a privi amurgul unei zile de august de la înălţimea 387 m.
Filmul „Zona Eco-Turistică „Movila Măgura”, realizat de membrii unei asociaţii profesioniste de producţie documentare turistică „Metropolitan Media” este un colaj de interviuri, relatări ştiinţifice despre pitorească zonă „Movila Măgura”, aflată la hotar de raioane Ungheni şi Făleşti.
Filmul va putea fi urmărit şi pe www.movilamagura.md